ব্রাজিলে মেটাকে ১৩ লাখ ডলার জরিমানা, নেপথ্যে লুলা-বলসোনারো বিতর্ক